日本語通訳者のレベルに不安はありませんか？

●	通訳を介すると、期待した返答が来ないことが多い
●	通訳の途中に勝手に話をさえぎることがある
●	通訳中、メモをほとんど取らない
●	自分が話した量に見合わない通訳時間になることがある
●	相手とベトナム語で話す時間が長い
●	ビジネス用語を正しく理解していない
●	時事ネタを話しても咄嗟に通訳が出来ない

“アジアの時代”に見合うビジネス通訳者育成を支援します！

２１世紀はアジアの時代です。アジア全域で人の交流が盛んになりつつ現在、ビジネスの現場ではビジネストークを正しく通訳してコミュニケーションをサポートできる通訳人材が求められています。ブレインワークスでは、ベトナムのホーチミンやハノイにおける通訳者育成経験をもとに、アジア各国におけるビジネスユースの日本語教育サービスも提供しています。

コース名	対象者	内容例
初めての通訳　ビジネス日本語編	初級通訳者（日本語検定２級クラス、通訳経験半年未満）	ビジネスマナー、接客対応の基礎、通訳者の心得　基本編
ビジネス日本語　インテンシブクラス	中級通訳者（日本語検定２級以上、通訳経験２年以上）	コミュニケーションマナー、電話応対力向上、日本語で学ぶニュース、日本人エグゼクティブ対応の基礎
ハイレベル　ビジネス日本語	中級以上通訳者（日本語検定１級クラス、通訳経験３年以上）	経営者の仕事とは、社会経済を日本語で学ぶ、商談／交渉の進め方、クレーム対応力向上